November 11-én Xi Jinping kínai államelnök főbeszédet mondott az APEC vezérigazgatói csúcstalálkozóján Kitartás a fenntartható fejlesztés mellett az ázsiai–csendes-óceáni sorsközösségért címmel.
Xi kifejtette, hogy a COVID-19 járvány továbbra is tombol az egész világon, amely megnehezíti a világgazdaság fellendülését. Az ázsiai–csendes-óceáni térségnek vállalnia kell a felelősséget és a vezetést, hogy tovább haladjon az ázsiai–csendes-óceáni sorsközösség építésének útján. A kínai államelnök négy javaslatot tett a beszédében.
- Minden erőfeszítés a járvány leküzdésére. Ez a hatalmas kihívás próbára teszi az emberiség jövőjét, az ázsiai–csendes-óceáni gazdaságoknak és társadalmaknak ki kell tartaniuk az „elsők az emberek” „első az élet” elve mellett, ragaszkodniuk kell a tudományhoz a járvány leküzdése érdekében.
- Kitartás a nyitás és együttműködés mellett. A feleknek aktívan kell előmozdítani a nyitást, a kereskedelem és befektetések elősegítését, az ipari lánc ellátásának stabilitását, illetve a gazdaság fellendülését. Az ázsiai–csendes-óceáni térségnek nem szabad visszatérnie a megosztottság és az ellenzés helyzetéhez, ahogy a hidegháború idején volt.
- A zöld gazdaságra való átállás. Xi sürgette a térséget, hogy kövesse a közös, de differenciált felelősség elvét, és teljesítse az éghajlatváltozásról szóló Párizsi Megállapodásban, illetve a biológiai sokféleségről szóló egyezményt aláíró felek 15. konferenciáján (COP15) vállaltakat. Mindezeket annak érdekében tesszük, hogy a gazdasági fejlesztésben elősegítsük a zöld gazdaságra való átmenetet a még nagyobb fejlődés elérésének érdekében.
- Az innováció előmozdítása. Nyitott, tisztességes, pártatlan és diszkriminációmentes környezetet kell teremteni a tudományos-technológiai fejlesztésre. Az ipari és kereskedelmi köröknek a kutatás és fejlesztés, illetve a technológiai vívmányok átadásának fő erejének kell lenniük.
Kína elérte azt a célt, hogy a meghatározott időkereten belül teljesen felépítsen egy mérsékelten virágzó társadalmat, történelmi sikert ért el az abszolút szegénység felszámolásában, és új útra indult afelé, hogy teljesen modern szocialista országgá váljon.
„Ez nagyobb lehetőségeket fog teremteni az ázsiai–csendes-óceáni térség számára” – mondta Xi.
A beszédében Xi ígéretet tett arra, hogy Kína továbbra is határozottan előmozdítja a reform és nyitás politikájának végrehajtását, hogy lendületet adjon az ázsiai–csendes-óceáni térség gazdasági fejlődésének. Kína elkötelezte magát egy magas színvonalú piaci rendszer kiépítése mellett, és azon fog dolgozni, hogy újabb előrelépéseket érjen el a fontos területeken. Az ország magas színvonalú intézményi nyitást fog folytatni, és folytatja üzleti környezetének javítását – fejtette ki Xi.
„Kína egyensúlyt fog teremteni az alacsony szén-dioxid-kibocsátású átmenet és az emberek megélhetési szükségleteinek biztosítása, valamint a fejlődés és a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése között. És arra is törekszik, hogy a meghatározott időkereten belül elérje a szén-dioxid-kibocsátás csúcsát és a szén-dioxid-semlegességet”
– mondta Xi, hangsúlyozva, hogy Kína továbbra is elkötelezett a mindenki számára előnyös együttműködés előmozdítása mellett, és hozzájárul az ázsiai–csendes-óceáni térség gazdasági fejlődéséhez.
2021. november 11.
(China Media Group)
(x)
